header fukai nihon

cultura giapponese min

      CULTURA

 

akiba pop cerchhio min

INTRATTENIMENTO

cucina giappo min

  SAPORI E CUCINA

scoperta giappone min

   ESPLORANDO 

news giappone min

       NOTIZIE

L'omikuji 御御籤 e la predizione della Fortuna

Stella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattivaStella inattiva
 

articolo in italiano

 omikuji5

 

Nel Giappone ultramoderno, dove tutti corrono e vivono una vita frenetica, i giapponesi si fermano ancora nei templi per pregare e per scoprire cosa riserverà loro il futuro grazie agli omikuji, i foglietti che predicono la fortuna.

 

L'omikuji, chiamato anche mikuji みくじ, è un foglietto divinatorio, che troviamo in tutti i templi shintoisti e buddisti in Giappone. Una "predizione" che comprende l'amore, il lavoro, la vita e la salute. 

 

omikuji2

 

La scelta del foglietto è alla cieca, quindi "guidata" dalla divinità del posto che "sceglie" per voi quale sia il percorso che indicherà la tua sorte. Per chi ci crede queste predizioni aiutano ad andare avanti, consolidano certezze o anticipando preoccupazioni e problemi più o meno seri. Per quelli che invece non credono a queste cose, diventano un'esperienza da fare quando si visita un tempio, e tenere il foglietto come una sorta di souvenir. 

I giapponesi sono molto legati a queste cose, basti pensare agli Omamori お守り i piccoli amuleti per ogni necessità che potete trovare in qualunque tempio, di solito nello stesso posto in cui prendere i foglietti per la divinazione, compagni inseparabili per ogni giapponese.

Quelli più comuni sono i fogliettini singoli sigillati, hanno i costi più bassi, ma dipende sempre dal tempio in cui li prendete perché in alcuni posti il costo può salire. Questi biglietti li scegliete da soli e una volta aperti si scopre qual'è la sorte che il fato o la divinità del luogo ha preparato per voi.

 

omikuji3

 

Vi sarà capitato di notare un'altro tipo di "divinazione" che non comporta l'estrarre direttamente il bigliettino, ma grazie alla "sorte", si ha un'indicazione "indiretta". In questo caso agisce il "volere divino" agisce grazie a un cilindro in legno (i più moderni anche in metallo o alluminio) al cui interno sono contenuti alcuni bastoncini. Scuotendo il contenitore dal foro ne uscirà uno con un numero impresso. Nella "cassettiera" di fronte a voi dovrete cercare il numero che vi è uscito e prendere il foglietto con la predizione.

 

omikuji4

 

Il foglietto che riceverete nella parte superiore (dipende da tempio a tempio) contiene le indicazioni di buona fortuna, piccola fortuna, cattiva sorte o grande fortuna. Di seguito troviamo le predizione separate per amore, lavoro, salute e vita in generale.  Una volta letto se la predizione riporta una cattiva fortuna o discreta fortuna, allora si appende a un albero li vicino, o negli spazi che il tempio ha preparato. In questo modo la predizione funesta verrà purificata nel tempo dall'energia del tempio.

 

omikuji

 

Sono sicuro che molti di voi avranno provato, e spero vi sia andata bene :), raccontateci la vostra esperienza. Tra l'altro ci sono alcuni templi, quelli più conosciuti e visitati, che hanno i foglietti sia in giapponese che in inglese, quindi molto più semplice e ti incoraggia di più a provarci dato ce non avrai bisogno di chiedere che qualcuno ve li traduca. 

 

Accedi Registrati

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *

twitter banner

istagram banner

PULSANTE ISCRIZIONE YOUTUBE


collaboratori e partners                                  

 

Utilizziamo i cookie sul nostro sito Web. Alcuni di essi sono essenziali per il funzionamento del sito, mentre altri ci aiutano a migliorare questo sito e l'esperienza dell'utente (cookie di tracciamento). Puoi decidere tu stesso se consentire o meno i cookie. Ti preghiamo di notare che se li rifiuti, potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità del sito.