[Recensione] Assassinio sull’Orient Express - Orient Kyuukou Satsujin Jiken オリエント急行殺人事件

Dalla penna di Agatha Christie's la trasposizione giapponese di uno dei suoi romanzi più famosi che ha trovato più trasposizioni sul grande schermo. Vediamo questo adattamento giapponese dell’opera, con grandi attore e percorsi investigativi che la rendono davvero interessante. Per chi non conoscesse Agatha Christie's, e spero siate in pochi, è stata una grande è stata una scrittrice e drammaturga britannica con al suo attivo parecchie opere incentrate sul filone giallo/investigativo.

Un’icona del genere ma dire della letteratura in generale conosciuta in tutto il mondo per le sue opere e per i suoi personaggi ormai iconici come i detective Hercule Poirot e Miss Marple. Vi lascio a fine pagina alcune tra le più famose delle opere dell’autrice che potete recuperare.

Il film di cui vi parliamo oggi è uscito in Giappone a gennaio del 2005 prodotto dalla Fuji Television, e data la durata di 4 ore e 40 minuti è stato suddiviso in 2 parti.  Orient Kyuukou Satsujin Jiken オリエント急行殺人事件 vede nel suo cast moltissimi personaggi importanti del cinema e del teatro giapponese:

Nel 1933, l'eccentrico e investigatore, Suguro Takeru (controparte del famoso Hercule Poirot), sale a bordo del treno di lusso Special Orient Express che viaggia da Shimonoseki a Tokyo. Nonostante sia al completo in un periodo improbabile dell'anno, Suguro riesce a usufruire di uno scompartimento privato di prima classe. A bordo ci sono uomini e donne di ogni ceto sociale, e durante il viaggio assistiamo a scene di normale convivenza e interazione tra i personaggi. Ma il treno rimane bloccato nel bel mezzo del nulla a causa di una valanga di neve. Non solo, durante la notte si verifica un omicidio e chi se non il nostro detective può scoprire il colpevole?  Ovviamente non entro nei particolari per non rovinarvi il film, che vi consiglio caldamente, oltre a consigliarvi la lettura del libro.

Ho trovato quest’adattamento tutto giapponese molto piacevole ed interessante, la presenza di figure importanti, anche per ruoli marginali, li ha reso stuzzicante. La storia è già di per sé particolare, ti prende per la dinamica dell’omicidio ma soprattutto nella spiegazione del come e del perché questo sia avvenuto.
Un paio d’anni dopo uscirà un altro film, questa volta anglo/americano “Assassinio sull’Orient Express” diretto e interpretato da Kenneth Branagh che vi consiglio di recuperare anche quello.

A qualcuno potrebbe sembrare strano ma per chi è avvezzo a seguire i film e i drama giapponesi troveranno questa mini serie (suddivisa perché se no sarebbe stato troppo lungo un film unico) molto piacevole anche e soprattutto per la presenza di pezzi grossi tra gli attori e le attrici del Sol Levante.

Un film piacevole, interessante che merita la visione, sono sicuro che a molti di voi piacere, seppur particolare nella sua trasposizione. Lo avete visto? Se si fateci sapere la vostra opinione.

Fonti: asianwiki.com