header sito fukai nihon 2

 INDICATORE MACRO CONTENUTI

Cultura e Tradizione  Esplora il giappone  Cultura Pop  Cucina giapponese

 

  

Città Italiane Gemellate con il Giappone

CARTINA ITALIA GEMELLAGGI

  Alla scoperta delle oltre 40 città, comuni e regioni italiane che sono gemellate con altrettante località in Giappone. Scoprite se la vostra città è gemellata, troverete molte sorprese come la prima città che si è gemellata addirittura nel 1960.
Prima d'iniziare cerchiamo di spiegare cosa si intende per gemellaggio e cosa comporta. Quando parliamo di gemellaggio riguardanti città, comuni o stati facciamo rifermento a un legame, non solo simbolico, che si viene a creare tra le due parti. Un qualcosa che li accomuna, che le rende simili e che permetta loro di capirsi meglio e quindi approcciarsi in modo più amichevole e diretto.

Il rapporto di gemellaggio si manifesta in molti aspetti ma sintetizzando possiamo dire che ha ripercussioni economiche, cooperazioni congiunte in molti campi, ma soprattutto ha un impatto culturale profondo tra le due "gemelle". Sono molte le iniziative e i festival per esempio che si tengono in Italia in cui sono invitate le nostre città gemelle, così come capita spesso di interscambi (soprattutto a livello di scuole e studi) tra le città. 

Nelle immagini in cui ci sono le città e le loro controparti giapponesi, troverete una freccia al cui interno è indicata la data del gemellaggio. Si parla di date formali, di sottoscrizioni a livello istituzionale degli accordi intercorsi tra le due parti (che sono partiti molto prima delle date indicate). Ma i rapporti Italia e Giappone sono molto più antichi e ci sono testimonianze di prime ambascerie che risalgono a centinai di anni fa.
Si basti pensare per esempio al quattrocentenario dello sbarco di Hasekura Tsunenaga, samurai alla guida della prima ambasceria giunta dal Giappone, il 18 ottobre del 1615 che instaurò i primi rapporti d'amicizia tra le attuali città gemellate di Ishinomaki e Civitavecchia.

La fonte da cui ho ricavato i dati, che vedrete nelle foto che seguiranno, arrivano direttamente dal consolato giapponese in Italia e purtroppo si fermano al 2016,ma volevo usare fonti istituzionali e di alto profilo. Sono di dominio pubblico e con una breve ricerca online le troverete disponibile se vorreste approfondire meglio su una singola città o regione.

 

CARTINA ITALIA GEMELLAGGI 

 

Per praticità ho suddiviso i gemellaggi in 3 aree principali dell'Italia: nord, centro e sud. Così  facendo sarà più facile la consultazione e sicuramente meno invasiva perché riportare tutte quelle città in una singola slide sarebbe complicato, giù così vedrete che si sta belli pieni.

Partiamo dal Sud perché è qui che troviamo la prima città che si è gemellata nell'epoca moderna. La primissima in assoluto è Napoli che nel 1960 (e si così tanto tempo fa) fu la prima città italiana a gemellarsi con Kagoshima. Per chi non la conoscesse Kagoshima è una città e prefettura nel Kyushu, nel sud del Giappone, piuttosto grande che in effetti ha molto in comune con la città di Napoli, perché in quella regione si trova uno dei vulcani attivi del Giappone, che spesso si fa sentire. Il pararellismo con il Vesuvio è presto fatto. 

 

CITTA DEL SUD


Le altre due "macro regioni" che vedremo di seguito hanno una quantità maggiore di città gemellate, non so di preciso da cosa possa dipendere, probabilmente una questione socio-economica, se qualcuno lo sa ce lo scriva nei commenti, è sicuramente una cosa interessante d'approfondire.

Le altre città che vi presentiamo 
sono quelle legate al centro Italia, come vedrete anche in questo gruppo ci sono realtà che vanno indietro parecchio negli anni, come i rapporti tra Firenze e Kyoto che risalgono al 1965. D'altronde da due città di arte e cultura simili un gemellaggio è naturale date le molte cose in comune che hanno.

 

CITTA DEL CENTRO

 

Il nord Italia ha la maggior parte delle città e realtà gemellate con il Giappone di vecchia data. Si pensi che appena sotto la prima, Napoli, troviamo Biella che già nel 1963 sottoscrisse il primo gemellaggio con la città di Kiryu nella prefettura di Gunma.

 

CITTA DEL NORD

 

Avete trovato la vostra città ? non l'avete trovata? beh! potreste provare a proporre al vostro comune un gemellaggio. Non è semplice ma nemmeno impossibile, richiederà tempo soprattutto quando si parla di gemellaggi internazionali, ma come sempre tutto parte da noi, dal "basso" da cittadini che propongono e portano avanti i loro progetti. Prendete informazioni presso i vostri comuni e se servirà vi seguiremo dandovi il risalto che merita quest'iniziativa aiutandovi come possiamo.

 

Italia e Giappone, Città Italiane Gemellate, Mauro Piacentini

Ultimi Articoli Pubblicati

Contattaci

Newsletter