Chikan 痴漢 una macchia nera che non risparmia neanche i bambini e le bambine. Sono quei molestatori, nella maggior parte dei casi sui mezzi di trasporto, di cui si sente spesso parlare nelle cronache del Giappone.
Nelle settimane scorse in Giappone è diventato virale un video in cui 2 ragazze delle superiori che rincorrono un salaryman per la banchina della stazione gridando “nigeru na!” (non scappare) e chikan, espressione che si usa appunto per indicare il molestatore.

Tutti quelli che hanno visto un anime, un drama o conoscono un po’ della cultura popolare giapponese hanno sentito parlare del gōkon 合コン, i famosi appuntamenti al buio di gruppo organizzati sia da ragazze che da ragazzi.
Di solito sono un uomo o una donna a organizzarlo, ma sta all’uomo trovare il posto per gli incontri, le prenotazioni e il resto.